钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第五百一十七章 魔改汉化版生活大爆炸（第3页）

所以很多人都希望左乐可以重新出山，拍一部新情景喜剧，他每条围脖下边的评论区，永远不缺少一个话题。

【求求你了，拍部情景喜剧吧，天天刷老剧，太馋了】

粉丝、记者乃至于访谈节目，都不止一次的询问左乐以后还会不会拍情景喜剧，左乐总是不厌其烦的解释。

会拍！

现在，他来兑现承诺了，而且不是浅尝辄止，而是来一个长篇系列情景喜剧，初步定为10季以上。

而这部情景喜剧的名字叫——《生活大爆炸》。

………

《生活大爆炸》是一部都市情景喜剧，而区别于左乐以往的“借鉴”

的情景喜剧，这部剧是外国作品。

剧情介绍很简单，大概就是有两个天才科学家，他们的智商高人一等，但是日常生活方面，常常会闹不少笑话。

这天，他们居住的公寓对门来了一位美女，宅男怪癖科学家和美女之间迸发了友情和爱情故事。

说白了，这部剧就是年轻人日常生活。

不过很特殊的把里面的主人公，换成了性格有缺陷的科学家身上。

怪才和正常人，科学家和普通职业者，各种各样的碰撞火花，是《生活大爆炸》最大看点之一。

左乐很早就在金手指看到了《生活大爆炸》，起先没想过这部剧，毕竟是外国剧，没法拍。

后来随着《生活大爆炸》季数越来越多，左乐跟着追看入了迷，觉得这部剧确实不错，进而产生了把它汉化魔改后，搬到现实的念头。

这个想法，一度让左乐久违的感到了压力。

要知道，随着他编剧功力的上涨，“剧抄”

的本事也越来越强，一般的小打小闹的改编，几乎信手拈来，根本体会不到难度。

但是《生活大爆炸》不一样，把人物剧情背景汉化魔改本来就不易，更关键的是，这部剧涉及了大量的科学论述。

天可怜见，他一个文科生，根本搞不清楚那些物理量子理论。

明明都是汉字和他认识的字母，结果组合在一起，他整个人都傻了。

为此，左乐专门跑了一趟京城大学的物理系，准备进修一下，结果听了两节课，恰也没听懂不说，血压还往上升了20，果断放弃。

好在之后，左乐想办法联系了两个物理博士，重金请过来当自己的编剧助手，专门负责相关剧情的编写。

同时，他还动用了多方人脉，请了国内多位顶尖物理教授做顾问，剧本中的相关知识点，都是请他们亲自把关的，

毫不夸张的说，山河版《生活大爆炸》的科学论点，那是一点水分都没有的，杠精拿着显微镜都挑不出丝毫错处。

科学论点这方面搞定，左乐总算是啃下最硬的一块骨头，剩下人设背景，处理反而更容易一些。

《生活大爆炸》主演不算多，特别是第一季，也就五个主演，再外加几个多次出场的配角。

而这五个主演，分别是理论物理学家谢尔顿，实验物理学家莱纳德，天竺天文学家拉杰，应用物理工程师霍华德，以及辣妹甜妞莱妮。

在原版中，这几位都是加州理工大学的科学家，地位不低，勉强相当于教授，甚至在学术界小范围名气不低。

左乐经过汉化魔改后，把背景放在了魔都震旦大学，几个主角的地位也做了相应的一些调低。

博士学位，在大学任职，领导学术小组，准备评级副教授，但由于性格原因，并不顺利。

当然，这只是第一季的背景，后期事业线肯定会成长，之所以会调低主角的地位，主要是能和女主在一起时和谐点。

原版也不知道是故意反智，抹黑打压科学家，还是宣传提倡所谓的自由恋爱，让一个科学家和一个服务员谈恋爱，实在是说不过去。

至少左乐觉得，这个模式汉化魔改到国内，还是要做一些处理，尽可能的抹平男女之间的差距。

两人相识时，男主地位调低只是其中之一，之后还有其他处理，都是为了让男女主尽可能的般配，不会惹观众质疑………

看小说，630book

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。