钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第1章（第3页）

九、重建计划

十、在葛底斯堡的演说

十一、痛苦的玛丽

十二、宽容

十三、尾声

十四、谈判

十五、出行

十六、胜利

十七、阴谋

十八、伟大的献身

译后记

一、清贫之家

凛冽的寒风横扫过平原，一时间，参天大树的枝丫被吹得狂乱摇摆，嘎嘎作响。

风，也无情地摇撼着一座低矮的小木屋，仿佛根本不把它放在眼里。

冷风呼啸着钻进屋里，令人瑟瑟发抖。

然而，这一家人对这一切却早已习惯，他们好像什么都没听到，睡熟了，工作了一天，他们实在太累了。

这时，只有那个四岁的小男孩被风惊醒，狂风掀下壁炉上的一块砖头，把它甩在墙上，男孩和姐姐恰恰就睡在那儿，他俩并排枕在一个装满树叶的口袋上；他靠墙睡，因为姐姐萨拉对寒冷更加敏感，如果冷风从墙缝吹进来，她会冻得哆嗦，而这男孩则骨骼粗壮、结实，靠墙睡对他来说不成问题。

不过姐姐总是把那张狐狸皮往她那边拽。

这张狐狸皮是爸爸不久前打死一只狐狸得到的，盖在身上很暖和。

熟睡中，姐姐使劲地揪住狐狸皮不放，他怎么也拉不过来。

天冷极了。

姐姐紧挨着他，他能看得到姐姐的手、耳朵和压乱了的头发。

因为他俩的腿紧紧地裹在狐狸皮里，所以他还能触到姐姐的脚。

壁炉里的炭火在小屋里泛出一线光亮，只有这丝光亮陪伴着醒来的男孩苦度寒夜。

黑暗中他看到，就在离自己很近的地方，有什么东西在发光，金光闪闪的，就像妈妈讲过的天堂里的宝贝一样。

嗅！

男孩心想，是那只大大的铁皮桶吧，每晚，妈妈都要提它到河边打上满满一桶水。

那边墙上还有个东西，在闪闪发亮，嗯，那肯定是爸爸的斧头，孩子们是不准随便乱动的，因为大人们说它很锋利，一下子就能砍掉一根手指。

就在那斧头的下面，爸爸紧挨着妈妈睡着，今天他又在很响地打着呼噜。

慢慢地，像做梦似的，男孩的思绪飞到了母亲那里，一想到以前是自己睡在妈妈的身边，他的内心就泛起一丝渴望。

要知道，睡在妈妈的身边。

借着妈妈的体温是多么温暖啊！

这让他明白了，他的确曾经拥有过美好的讨去，而现在却已经失去了。

这样想着想着，他感觉更冷了。

可是父亲说过，这种时候不能叫醒爸爸妈妈。

他必须自己想办法暖和起来。

于是他伸出小胳膊，去抓妈妈原本盖在姐姐身上的一条裙子，它现在从姐姐那边滑下去了，可是他怎么也够不着。

他睡的那个地方，刺骨的寒风从墙缝吹进来，冷极了。

这时，借着微弱的火光，他看到在自己斜上方挂着一条围巾，于是他爬起来，垫起小脚，嗯，恰好能够得着围巾的角儿，他迅速地拽下围巾，紧紧地塞进墙缝。

躺下后他又使劲地扯了扯狐狸皮，把自己身体盖住，哇！

现在真是暖和多了，不一会儿，他便进入了甜美的梦乡。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。