钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第26章（第1页）

这一战要比第一战更容易。

李如洗给五个客户各自发信息联系了一下，有三个几乎立刻回复了她，另外两个没搭理她，回复她的三个客户，有两个比她想象的好说话多了，几乎聊了会就算大概谈成了，只是数量都不多，价格也不高，利润比较微薄罢了。

利润少，她的提成就少，粗略一算，这两单加起来一共也就是不到一千的提成。

她心里明白了，这两个并不是什么没希望的客户，而是安娜特意送给她的，大概是弥补和感谢她的意思。

另外一个可就难缠了，砍价的本事震古烁今，要求多如牛毛，胡搅蛮缠，什么对他有利说什么，恨不得要让人把货亏本给他再贴包装运费。

李如洗耐着性子，对自己说忍耐、忍耐，谁叫刘奇彬已经山穷水尽了呢？

她几乎耗了一下午跟他谈，晓之以理，动之以情，动不动还要说“要不您看看别家的价格再说”

，“实在不行您就去公司购买吧，我们实在做不下来”

之类的话软威胁一下……到了快下班的时候，终于还是勉强跟他谈妥了。

利润也是极低，比刚才那两个还要低。

不过好在出货量大，虽然利润低，总额却不小，算一算事成也能拿到一千五百多的提成。

比陈总给她五百五百地加强多了。

这么一想，她对那客户又耐心起来，对方各种要求，除了特别离谱的，也都尽量满足，满足不了的，也诚恳地说明为什么不行。

最终对方还挺满意，竟然就让直接做合同了。

李如洗很有成就感。

然后她开始动手翻译文件。

下班肯定翻译不完，李如洗决定不带回去，在公司加班。

公司环境比群租屋好多了，还可以让老板看到她的辛苦勤奋，何乐而不为？

她下去at机把钱存了，然后7-11买了两个饭团吃，把存好的钱和卡里的钱一起，手机转给了蒙蒙男朋友。

拿到三千五，卡里两千九百多，凑在一起六千六百元房租还不够，还差一百七十多，她苦笑了一声，打过去六千四百元，自己留了二十多块钱零头，又发微信给老杨，让他先帮自己垫两百，过几天还。

老杨立刻回了没问题。

两百块钱一般还是垫得起的。

现在，房租她勉强凑出来了，但是经济危机并未解除。

她全身上下只剩下二十多块钱，而马上十号就要还一千五百元花呗，她在下一次拿工资之前还要过一个多月。

固然，这一个多月的生活开支她可以继续用花呗，但总有不能用支付宝的地方呀。

而且不管怎样，上个月的花呗过几天就得还了呀。

怎么也得紧急凑个两三千才能度过眼前的难关。

关于怎么临时赚点钱，她倒是有了点腹稿，今天早上提前到的时候，已经查了半天呢。

作者有话说：各位亲爱哒，手手不要懒，评论要多留，你们知道的，我要评论多才有动力呀！

第17章翻译

今天早上，李如洗是提前一小时来到了刘奇彬的公司的，在那一个小时内，她搜了一些翻译公司招聘兼职翻译的招聘信息。

在她大学阶段，她也曾经用做翻译这个办法赚过零花钱。

其实一般正规一些的翻译公司看不大上在校大学生，尤其是非英语专业的在校大学生，不过李如洗本来就是学霸，而且她很幸运有个读研究生的师姐带她，师姐从导师那里接了一本法律类的整书翻译，自己做不过来，分了一部分给她，最后师姐的导师还挺好的，不但师姐有幸署了名，还让她也在最末尾加了个名字。

之后她跟翻译公司递简历的时候就可以加上这一条至关重要的经验。

也因此比较轻松得到了一些翻译活来做。

翻译按字数计酬，薪酬对于李如洗来说当然不算高的，但是对于穷得都快过不下去的刘奇彬来说，那可是能救命的钱。

与其帮公司吭哧吭哧做着免费翻译，还不如自己接活呢。

而且翻译公司的钱不用月结，做那种简短的几千字的小活，几乎交上去不久就能拿到钱。

这一点是最重要的，因为她必须在一周内拿到钱还刘奇彬的花呗。

也是今天早上，她想到刘奇彬总是为了公司的翻译活儿熬夜，才想起来的。

这是短期解除困境的好办法之一。

于是她早上搜了二十多个正在招聘的翻译公司，做了份跟翻译相关的简历，就发了过去。

当然，她也知道，翻译公司常年招聘，并不是真的那么缺人，只不过翻译人员流动性大，他们必须多做储备，再者有时候活多，也会有译员不凑手的时候。

但一般而言，他们的活儿大都还是会给稳定合作多时的那些翻译。

所以，李如洗一下子投了她看来比较靠谱的二十多家，这二十多家有一半搭理她，每家不时漏点小活，对刘奇彬来说，也都够了。

她还知道，以刘奇彬的资历，这些翻译公司大都是看不上的。

六级又不是专八，考过六级的人太多太多了，刘奇彬的英语水平在专业翻译看来实在也不高。

论经验他也只是替公司翻译了一些文件材料而已，还达不到做翻译的程度。

但是好在他还算是有专业类背景。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。