钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第34章 印度要改国名为哪般（第1页）

2023年9月，我们奇葩的邻居——印度又成了国际舆论的焦点，这个可笑的国度竟然要更改国名，意欲将“印度”

更改为“巴拉特”

或“婆罗多”

。

这究竟是为什么呢，又能如愿吗？

一、事件由来

2023年9月5日，《今日印度》等多家印度国内媒体报道称，印度总理莫迪即将在印度议会上提出将印度国名更改为“婆罗多“（bharat，音译巴拉特）”

，迅速引起轩然大波。

媒体还称，包括阿萨姆邦首席部长在内的多位印度人民党领导人表示支持改名。

2023年9月9日，二十国集团（G20）峰会期间，印度总理纳伦德拉·莫迪面前的桌牌用英文写着“巴拉特”

，而不是“印度”

；他在峰会上用印地语以“巴拉特”

的名义欢迎各国领导人。

印度总统德劳帕迪·穆尔穆在向与会来宾发出的宴会请柬中也自称“巴拉特总统”

，而不是以往使用的“印度总统”

。

二、主要原因

印度媒体称，“bharat”

是梵语词汇，字面意思是“承载或携带”

，实际意思为“寻找光明或知识的人”

。

印度在历史上被称为“巴拉特”

，意思正是“寻找光明或知识者”

。

同时，“bharat”

、“bharata”

或“bharatvarsha”

词根，可追溯到古印度文献往世书和史诗《摩诃婆罗多》，上古部落和许多传说人物都以“婆罗多”

为名，源远流长。

往世书将“bharata”

描述为“南方海洋和北方雪域”

之间的土地。

古印度雅利安人时期，曾有一位名叫“巴拉特”

（bharat）的贤明君主。

英文版印度宪法写着：“印度，即巴拉特，应是一个联邦。”

印地语版本的这句话中，“巴拉特”

一词排在“印度”

之前，且宪法其他部分均使用“巴拉特”

而非“印度”

。

2020年6月，印度曾有人向最高法院申请将印度国名更改为bharat（巴拉特）或hindustan（印度斯坦，认为印度（India）这个称谓是到英国殖民时期确立起来的，历史相对短得多，同时带有英国殖民的浓厚印迹。

而bharat或hindustan更反映印度历史传统。

其中，hindustan这个叫法始于莫卧尔时期，是hindu（波斯语对印度河的称呼）和Stan（古波斯语中“地区”

的意思）的组合，但最终被驳回。

印度的印度教民族主义者主张使用“巴拉特”

这一名称，认为它更符合印度历史，而“印度”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。