钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第393章 上海人排外却不排老外(第1页)

弄堂口的早点摊前,操着外地口音的人问"

粢饭团多少钱"

,摊主头也不抬地甩一句"

5块"

;转身看见金发碧眼的外国人指着油条比划,摊主立刻堆起笑,用蹩脚的英语重复"

twoyuan,verygood"

这样的场景,让不少在上海生活的外地人心里发堵,为什么同样是外人,上海人对老乡的疏离和对老外的热络,会呈现出如此鲜明的反差?

上海人对"

本地"

与"

外地"

的界限感,藏着弄堂生活的生存智慧。

上世纪五六十年代,一家六七口挤在十几平米的石库门里,马桶要共用,煤炉要抢位置,晾衣绳在头顶织成蜘蛛网。

这种逼仄的空间里,"

自己人"

的边界必须清晰:谁家的煤球堆过了界,谁家的衣服滴湿了楼下的被子,都可能引发争吵。

久而久之,"

本地"

成了一种安全信号,意味着共同的生活习惯、默认的相处规则,甚至是不会随便占小便宜的默契。

而外地的标签,在资源匮乏的年代里,容易与争抢资源的焦虑挂钩。

就像老弄堂里的老人总说"

阿拉上海人讲道理"

,潜台词是"

怕外地人不讲理"

,这种警惕不是天生的排外,而是高密度生活里长出的自我保护壳。

而老外的出现,从一开始就带着特殊的底色。

开埠后的上海,外滩的洋行、霞飞路的咖啡馆、静安寺的花园洋房,老外的生活空间与本地人泾渭分明。

他们是银行家、传教士、外交官,掌握着资源和话语权,本地人对他们的客气,掺杂着敬畏与疏离。

就像弄堂里的孩子被大人告诫"

别去外滩惹外国人"

,这种态度里有陌生,有好奇,却未必是"

崇洋媚外"

,更像是对不同世界的默认。

改革开放后,老外的身份变成了投资商、外企高管、留学生,他们带来的是就业机会、新鲜事物,甚至是城市发展的面子。

街头小贩对老外的热情,可能只是觉得他们会多给小费;商场导购对老外的耐心,或许是怕影响国际形象,这些现实的考量,比抽象的崇洋更接地气。

语言的错位也放大了这种差异。

上海话的门槛极高,声母韵母里藏着百年的腔调,外地人哪怕学会了词汇,也难带出那股糯劲。

一句"

侬啥地方人"

,就能听出你是不是自家人,这种语言壁垒天然形成了圈子。

而面对老外,上海人知道对方听不懂方言,反而会切换到更包容的普通话,甚至努力挤出几句英语,这种从零开始的沟通,反而少了"

圈内圈外"

的对立。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。

热门小说推荐
国姓窃明

国姓窃明

朱树人回到了崇祯十二年,大明已然彻底病入膏肓。自己区区一个秀才,连官都不是,用正常手段怎么来得及拯救大明?既然如此,只好用一些非常手段了。...

闪婚总裁:笙情童话

闪婚总裁:笙情童话

她是室内设计师,他是新晋的房产大亨。你怀孕了,孩子是我的。所以,我们结婚吧!仅见三面,他们就闪婚。本以为是一段无爱的契约婚姻,婚后在他的无限宠溺中,她渐渐动了心。她才知,眼前男人的斯文儒雅,那都是假象腹黑狡诈才是真相!将她吃得干干净净,渣都不剩。他就是一匹喂不饱的腹黑狼!童欢颜羞怒顾先生,...

青春的死胡同

青春的死胡同

一年前欺负我的女孩后来竟然成为了守护我的女神这不只是一个少年的青春,也是你,是我,是他的青春,我们总能在其中找到自己年少时似曾相识的影子这是一个关乎于亲情,爱情,友情的故事,总有一种力量会让你感到如此动容相信我,看下去,说不定一个动作,一句话语,就能令你泣不成声...

快穿:反派BOSS有点萌

快穿:反派BOSS有点萌

苏婳的人生大事有三个,装X装X装X!所以当她绑定了快穿败家系统之后,开启了无限装X的道路。敖翼媳妇,我喜欢这辆车。苏婳买!敖翼媳妇,这别墅还不错。苏婳买!敖翼媳妇,我喜欢你。苏婳买!啊,你说什么?敖翼媳妇,你把自己买了送我,我好感动。...

诛天图

诛天图

大道三千,皆可成圣。上古时期,天地崩裂,圣人陨落,大战四起,道统崩溃。三千大道,仅留一道,谓之,画道。它本为三千大道中最不起眼的一个,然而,经过千万年的传承,画道,已然成为唯一的道!画虎,可拥有猛虎之力。画鸟,可翱翔蓝天之上。画鱼,可潜入深海之渊。...

明人不说隐婚+番外

明人不说隐婚+番外

标签都市情缘婚恋甜文关键字主角洛岑,林娆大龄单身表里不一型影帝x母胎solo贫嘴戏痴型影后某日,时隔八百年没有发过微博的影后林娆突然开了直播。众目睽睽之下,只见他们影帝穿着睡袍幽幽出现在镜头里。弹幕瞬间爆炸???...

每日热搜小说推荐