钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第七十三章 公私分明（第2页）

好吧，谁叫人家是老师，咱们做学生的只能尊敬他服从他。

我撇了撇嘴，不情愿地道：“哦，知道了~~~！

！

！”

他见我仍是嘴服心不服，接着道：“再过两个月就是春节了，你还想不想赶在春节前把投稿了？”

“恩，我很想~~~~~非常想~~~~”

没有论文是我的软肋，我放弃抵抗，赶紧点头称是。

他见我这样有些想笑，碍于师长的威严，只得依旧绷着一张脸道：“一周之内，我要看到你的论文框架。”

我开始和黄璐一样整晚整晚地坐在电脑前，只不过她是在不用脑子地追脑残剧，而我是在绞尽脑汁写论文框架。

她是不是擦擦因为花痴而流下来的口水，而我是不是因为苦逼而流下的泪水。

奋战了一周，我终于完成了咱们秦教授交代的任务。

谁知，人家秦教授想法日新月异，又有了新的idea……

他看着我，很是认真地说：“这一周我考虑了一下，觉得你这篇论文有点新意，可以直接写成英文版的，到时候投国外的SCI期刊。”

我听完差点没给他老人家跪了。

就我这英文水平，还停留在Chinese

English的阶段，您确定那些鬼佬编辑们能get到我的point吗？

他思考了一会，又说：“恩，你可以开始着手写前言部分了。

国外的编辑很注重前言部分，前言写得好的话就是一个reviews。

你这几天有空多看看相关的英文文献，尽量选择近几年发表的。”

前言，就是我看文献的时候从来不看的那一部分！

尤其是看英文文献的时候，那像女人的裹脚布般又臭又长的前言，是我最不屑去看的——其实，还有一部分原因是人家看不大懂啦~~

思及此，我干巴巴地笑了两声，挤出一丝谄媚的笑容：“秦老师，要不这样吧~！

我先用中文写，您帮我给翻译翻译？”

大概是因为知道他喜欢我的关系，我提出了这么一个大胆的建议。

他原本面瘫的脸上终于有了些许表情，不过确实恨铁不成钢的愤怒：“写英文论文，最忌讳的就是先写中文再对着中文翻译成英文，这样写出来的绝对是Chinese

English！

直接给我用英文写！”

哼，好一副公事公办的口吻！

我不满地鼓起腮帮子，紧抿着唇一言不发。

他见我气鼓鼓的样子，又好气又好笑，语气稍微缓和了些：“方悦诗同学，我都是为了你好。

要不这样，你能写到什么程度就先写到什么程度，我会帮你修改。”

即便如此，我还是赌气，好几天都不怎么搭理他。

他倒好，每天给我发微信，又流露出有些想追求我的意思——和工作时完全两副嘴脸！

然后，他还每天给我发一封邮件，里面全是他帮我找的一些觉得我可以用得到的参考文献。

我在金山词霸，百度神翻译的陪伴下，闭关又修炼了整整一周，终于小有所成出关了！

在闭关修炼那几天，我很认真地看了秦乐天给我找的那些参考文献，确实都很具有参考价值，每篇文献里都有我能借鉴的地方。

而这些地方，都被他用黄色高光标记出来，提醒我多看几遍。

我想，他一定花了很多时间帮我找这些文献，然后自己也很认真的全部都看了一遍。

心里还是有些小感动的，便渐渐也不再和他赌气了。

我将自己呕心沥血完成的“作品”

交给秦乐天验收，心想老娘终于可以喘口气了，ohyeah！

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。