钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第92章（第1页）

一个正方形，一个十字架，倒是不复杂。

“念作‘yè’，意为leaf。”

她一本正经地说，“据说是我以前的姓氏，谁知道呢！”

“所以这个相当于‘y’或者‘j’？”

斯内普指了指正方形，又指了指十字架，“这是你们的字母‘e’？”

笔记本上那些魔咒也无法翻译的文字，其实是一种经过简单转写的密码？

盖尔死死咬着嘴唇，笑道：“不，它们一个念作‘kou’，意为‘outh’，一个念作‘shi’，意为‘ten’。”

斯内普几乎以为盖尔在戏弄他。

面对着终于忍不住笑意、最终笑得满面通红的女巫，他还是举起了魔杖——魔法佐证，盖尔是清白的，至少在单词含义上，她没有故意骗他。

所以以“十”

、“口”

和“树叶”

之间到底有什么必然的联系？

斯内普下意识望向窗外，光秃秃的枝条上什么都没有，难道在中国人眼里，茂密的树叶看上去像是很多张嘴吗？4

盖尔都快笑脱力了，她抹去旧字，重新横着画了一道短线。

“来点儿简单的吧，这是‘one’，念作‘yi’。”

短线下面又多了一道略长的线，盖尔收手，偏头看向他。

“我猜是‘o’。”

斯内普谨慎地说。

“我从没见过你这么有天赋的学生，西弗勒斯。”

盖尔一本正经地夸他，“这个念‘èr’。”

他点点头，自动忽略了她的阴阳怪气：“继续。”

女巫手指一转，在两道短线中间突兀地加了一道竖线。

three？ornotthree？that’saestion

盖尔已经开始笑了，她浑身颤抖，几乎要从桌子上滑下去。

斯内普不得不挡住她，还要费心思在那奇怪的两横一竖上。

“不是‘three’，甚至不是数字。”

斯内普肯定地说，“你的反应出卖了你，纳什教授。”

“在课堂上……要盯着黑板……”

盖尔笑得上气不接下气，说话都断断续续的，“老师的脸上……难道有字吗？”

“是什么？”

斯内普也有些想笑，但依然固执地想要一个答案。

“il？earth？”

盖尔也不是很确定，“当这个字单独出现的时候，它所指代的东西既不能栽培作物，也不能用作建筑原料，就是很普通的、会弄脏人们衣服、除此之外毫无用处的物质。”

“那‘il’是什么？”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。