钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第83章（第3页）

”

不是.”

”

那是谁的?”

”

是他女儿的，我想.”

”

这倒像她所为.她的心地善良.”

”

不错.”

又是无言的停顿.钟敲八下，惊醒了他.他把架起的腿放下，然后直起身子，转脸向我.

”

把书撇开一会儿，坐的离火近点.”

他说.

疑惑，满怀疑惑，但我还是顺从了他.

”

半小时前，”

他接着说，”

我提到自己急于了解一个故事的下文.现在考虑了一下，觉得这故事还是让我来讲，让你来听好一些.在讲之前，得有言在先.这故事对你也许会觉得有些老掉牙了，不过换个人来讲老掉牙的故事倒往往给人新鲜感.至于其它东西，不论新也好，老也好，反正很简短.

”

二十年前，有一位穷牧师......这会儿甭管他姓甚名谁了......爱上了一位富家千金，她同样也爱上了他，就不顾她所有亲人的劝告，和他结了婚.结果婚礼一过，亲人们就立刻跟她断绝了关系.不到两年，这对轻率的夫妻就双双去世，静静地长眠在同一块石板下面了（我见过这座坟墓，现在它早已成为一座大墓地铺道的一部分.墓地环绕着一幢丑恶恐怖.煤烟漆黑的大教堂，位于某某郡一个人口稠密的工业城）.他们留下了一个女儿，她一生下来就落入慈善的膝头......冰冷的如同我今晚陷了进去，几乎无以自拔的那个雪堆.慈善把这个无依无靠的小家伙送到她母亲一方的一个有钱的亲戚家中，被孩子的舅母收养，一位叫做（我现在要提名道姓了）盖茨黑德府的里德太太......你吓了一跳......是不是听到什么动静?我看不过是隔壁教室屋梁上的耗子在乱爬而已.那屋子以前是作谷仓用的，我把它修缮改造了一下.谷仓总是有耗子跑来跑去......接着讲故事.里德太太收养了这孤儿十年，这孩子跟她一道是否快乐我就不知道了，因为从没听人说过.不过十年后，她把那孩子转到一个你知道的地方......就是那个洛伍德学校，你似乎在那儿住过很久.她在那儿似乎口碑很好，先做学生，后做老师，跟你一样......真的，我觉得她的身世与你的非常相似......她离开那里后去做了一名家庭教师，这一点你们的命运又很相同，为某个罗切斯特先生工作，教授他所收养的一个孩子.”

”

里弗斯先生?”

我打断他.

”

我猜得出你的情绪，”

他道，”

不过请你先克制一会儿，就快结束了，听我讲完吧.对罗切斯特先生的为人我无从了解.只知道他曾宣布要堂堂正正地娶这位年轻姑娘为妻，可就在圣坛前，这姑娘发现了他已有妻子，虽然疯了，但却还活着.他后来的举动和打算纯粹是猜测.可是接着发生了一件事，使他非要找到女教师不可，可结果发现她已走了......没人知道她什么时候走的，去了何方，如何走的.她是在晚上离开的桑菲尔德府，寻找她下落的一切努力都是徒劳的.那一带所有的乡下远远近近都找遍了，可就是得不到她的任何消息.可是找到她却成为刻不容缓的事.所有报纸都刊登了寻人广告，我本人也收到一位布里格斯先生的信，这位先生是个律师，我刚才讲的细节全是他告诉我的.这故事怪不怪呀?”

”

请告诉我一点，”

我道，”

既然你知道这么多，那肯定能告诉我的......罗切斯特先生现在的情况如何?他的身体怎样?他在哪儿?在干什么?他好么?”

”

对罗切斯特先生的事我一无所知，信上压根没提到他，除开我讲过的他的那个欺骗与非法的企图之外.你倒应该问问那个女教师叫什么名字......问问非要找她的那件事是什么性质.”

”

这么说没有人去过桑菲尔德府?也没有人见过罗切斯特先生了?”

”

我想没有.”

”

可他们总该给他写过信吧?”

”

那当然.”

”

他们是怎么说的?谁有他的回信?”

”

布里格斯先生说，答复他请求的不是罗切斯特先生本人，而是一位女士，署名爱丽丝.费尔法克斯.”

我顿觉万念俱灰，最担心的事大概已成真的.他很可能已离开了英国，绝望中不顾一切地跑到欧洲大陆，去了从前他常去的老地方.到了那种地方，他的强烈痛苦又能得到什么宽慰?......他的火一样激情又有什么发泄对象?我实在不敢回答这个问题.哦，我可怜的主人......差一点儿成了我的丈夫......我以前常称他为我亲爱的爱德华!”

”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。