钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第112章 新秀转型登神（第2页）

亚运会的官方准备的流程非常正规，虽然主持人问得问题都相当的官方化，不过让大伙比较惊讶的应该就是亚运会主持人采用双语采访的模式，既英文跟中文两种语音的交互采访模式。

除此以外倒也没有什么特别的地方，陈渔几人也就随着对方的问题回答了几句。

主持人：“韩国队是一支实力相当强大的队伍，你们在面对韩国队的时候是什么样的感受？当时心里都在想什么呢？”

听到主持人的这样的问题后，麻辣香锅眨了眨眼看了一眼meiko、meiko也眨了眨眼转头看向兮夜、兮夜想了想刚想把目光放在陈渔身上时，发现他们的渔姐已经在朝Uzi疯狂示意，其中眼神蕴含的意思不言而喻。

Uzi你是队长，你上！

对此，兮夜也连忙将自己的目光放在Uzi身上。

“呃，其实在此之前我也打过相当多的比赛，心态上面的话只要我们保持的好就有信心战胜韩国队，所以我们的队伍并没有什么压力。”

“队长说得对！”

“自豪哥说得没错！”

“我觉得也是！”

在看到主持人似乎想问问其他选手们的意思时，陈渔几人连忙开启复读机模式。

“笑死我了，全员复读机是吧？”

“我觉得这主持人有点实力的啊！”

不得不说，这个双语主持人也是猴子请来的逗比……

直接把几人的回答翻译了出来，让不少观看直播采访的观众们笑出了声。

在主持人问到兮夜拿到金牌后最想做的事情是什么呢时。

兮夜一句回国后大家准备去大吃一顿直接把主持人整不会了……

“哈哈哈哈草！

不愧是外战无敌的神！”

“就差明说他们亚运会主办方的伙食不好了！

笑死我了！”

“原来兮夜外战的实力还是个被动技能啊！

哈哈哈哈敌我不分的那种，这个双语主持人都被暴击到无话可说了。”

“兮夜：什么敌我不分？只要是其他国家的人，那就是外战！

全都吃小爷一招！”

陈渔听到兮夜的回答后也是没绷住，直接笑出了声。

兮夜毫不掩饰的想法无疑是说出了她的心声！

雅加达亚运会的食堂不能说很差，运动员的伙食也算得上不错了，可凡事都怕一个对比不是？

反正大胃王的陈渔来到雅加达后每天的饭量都减少了许多。

主持人听到陈渔的笑声后也是对她提出了自己的问题。

“哦，是我们美丽的陈渔选手，在亚运会的各大体育项目中都分有男子组以及女子组，请问在电子竞技这样男女混合的项目里有感受到特别大的压力吗？”

由于采用的是双语采访自然是英语率先问出问题，再使用中文进行翻译，随后才让选手们回答问题。

主持人刚想使用中文进行翻译之时，在看到陈渔举起手中话筒时也是充满礼节性的微笑停下了打算翻译的想法。

只见陈渔举起手里的话筒朝着主持人礼貌一笑，略作思考后便沉吟着使用中文说出了自己的看法。

“电子竞技虽然也需要一定的体力要求，但对比起传统的体育项目，男女之间体力的差距被无限缩小，对此我并没有感受到什么压力。”

主持人：“那么我们的陈渔选手对自己在亚运会上的表现有什么想说的吗？”

听到这里，陈渔粲然一笑神采飞扬道。

“待到秋来九月八，我花开后百花杀！”

主持人听到陈渔这话直接就抓瞎了……他是会中文没错，但这这这，他听得懂，但什么意思他不太懂啊！

陈渔看着这双语主持人一副似乎要翻车现场的模样连忙使用英文跟对方解释了一个大概的意思。

只不过没有了押韵的诗句，用英文翻译过后就显得有点奇怪了起来。

最后场面还是变成了翻译的翻车现场……

亚运会的主持人一副我懂了的表情说道：“喔！

！

！

华夏有句古话对不对！

我懂了我懂了！”

这一副懂哥的表情直接让直播间里的观众们笑出了猪叫。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。