钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第30章（第2页）

恐怕只是想搞一点小小的恶作剧，不让那位公使太舒服了，如此而已。

在瑞士期间，我听了很多使馆的故事或者传说。

有人告诉我，在一个瑞士人举办的什么会上，中国公使被邀参加并且讲话。

按外交惯例，他应该用中文发言，让译员翻译成德语或者法语，二者都是瑞士国语。

但是，我们的公使大人，大概想露一手，亲自用德文讲话。

如果讲得好，讲得得体，也未可厚非。

可是他没有准备好的讲稿，德语又蹩脚。

这样必然会出洋相的。

特别是他在讲话中总是说&ldo;das，das，das&rdo;。

瑞士人莫名其妙，大为惊愕。

中国人士最初也是丈二和尚摸不着头脑，后来恍然顿悟：我们公使大人是在把中国讲话时一时想不起要讲什么话只好连声说&ldo;这个，这个，这个……&rdo;翻译成了德文。

这样的顿悟，西方人士是无论如何也不会有的。

中国人有福了。

我还听人说，在使馆的一次招待会上，有一位使馆里的什么官员，同我们一样，鼻梁儿不高，却偏喜欢学西方高鼻梁儿人士，戴卡鼻单面眼镜，大概认为这样才有风度。

无奈上帝给中国人创造了低鼻梁儿，卡鼻眼镜很难卡得住。

于是这一位外交官只好皱起眉头，才能勉强把眼镜保留在鼻梁儿上。

稍一疏忽，脸上一想露笑容，眼镜立即从鼻梁儿上滑落。

就这样，整个晚上，这一位自命有风度的外交官，皱着眉头，进退应对于穿笔挺的燕尾服的男士们和浑身珠光宝气的女士们之间。

真是难为了他!无独有偶，在同一个招待会上，我们的武官，大概是什么少将之类，把自己得到的一枚勋章别在军服的胸前，以显示威风。

但是，这一枚小小的勋章偏不听话，偏要捣蛋，总把背面翻转向前。

这当然会减少威风的分量，是我们的武官决不能允许的。

于是，整个晚上，他就老注意这枚勋章，它一露出背面，他总是把它翻转过来。

我个人没有这个眼福，我没有亲眼看到这一幕精彩的表演。

你试闭眼想上一想：在一个庄严隆重的外交招待会上，作为主人的官员和武官，一个紧皱眉头，一个不停地翻转勋章，这是一种什么样的景象，你能不哑然失笑吗?

其余的传言还很多，我不再讲述了。

我们与之打交道的就是这样一个使馆。

我真是大开了眼界，增长了见识。

最重要的是，我们从中获得一个非常宝贵的经验：对付南京派出来的外交官，硬比软更有效果。

我们交涉从瑞士到法国去的用费和交通工具时，我们就应用了这个经验，而且取得了成功。

从瑞士到法国马赛

我们要求使馆：我们人乘坐火车，而我们的行李则用载重汽车从瑞士运到法国马赛。

我们的条件一一实现。

但是，我们的行李并不太多，装上载重几十吨重的大汽车，连一层都没有摆满，从远处看，几乎看不到上面有行李。

空荡荡的，滑稽可笑。

然而我们却管不了那样多。

行李一装上车，我们就逍遥自在，乘火车到日内瓦玩了几天，然后又上火车，驶向法国。

时间是1946年2月2日，在过境的时候，海关检查颇严，因为当时从瑞士偷运手表到法国去，是极为赚钱的勾当。

我们随身携带的几只箱子，如果一一打开，慢慢腾腾地检查，则&ldo;俟河之清，人寿几何&rdo;?连火车恐怕都要耽误了。

我们中间的一个人，在紧张忙乱中，糊里糊涂地从口袋里摸出了一个瑞士法郎硬币，只是一个法郎，不值几个钱。

我正大吃一惊地等待检查员发火的时候，然而却出现了奇迹，那个检查员把那个瑞士法郎放入自己的口袋，在我们所有的箱子上用粉笔画了一些&ldo;鬼画符&rdo;，我们就通过了。

我是第一次到法国来，当然是耳目为之一新。

到了终点站马赛，我更注意到，这里街上的情景同瑞士完全不同。

法国这个国家种族歧视比英美要轻得多。

我在德国十年，没看见过一个德国妇女同一个黑人挽着臂在街上走路的。

在法西斯统治下，那是绝对不可能的。

到了瑞士，也没有见过。

现在来到马赛，到处可以看到一对对的黑白夫妇，手挽手地在大街上溜达。

我的精神一恍惚，满街都是梨花与黑炭的影像，黑白极其分明，我真是大开眼界了。

法国人则是&ldo;司空见惯浑无事&rdo;，怡然自得。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。