钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第43章 教岐王简体字（第2页）

比如“言”

字旁，只剩两笔；“贝”

字底，成了“贝”

；更别提那些完全认不出的简化字了！

而且，这些字排列的方式，竟然是……从左到右，横着排的！

与她习惯的从右至左、竖排阅读方式完全相反！

这……这简直就是天书！

鬼画符！

女帝抬起头，用一种看骗子（或者傻子）的眼神看向范林，声音带着明显的不悦和怀疑：“范林，你呈上的这是何物？这上面的文字，为何如此……怪异？笔画缺失，排列颠倒，叫人如何识读？莫非你又在戏弄本王？”

范林心里“咯噔”

一下，暗道不好！

光顾着激动，把简体字和横排印刷这茬给忘了！

这简直是出师未捷身先死啊！

他赶紧解释，额头冒汗：“陛下息怒！

此乃臣家乡通行之文字，名为‘简体字’，是为书写便捷，故而简化了笔画。

这横排阅读，亦是习俗使然，便于……呃，眼睛移动？绝无戏弄陛下之意！”

“简体字？书写便捷？”

女帝看着书上那些缺胳膊少腿的字，实在难以将“便捷”

与“难以辨认”

联系起来。

她随手翻开一页，指着一段文字，冷冷道：“那你便读与本王听听，这上面写的是何高论？”

范林凑过去一看，是记载后梁太祖朱温的一段。

他清了清嗓子，开始读：“梁太祖神武元圣孝皇帝，姓朱氏，讳温，宋州砀山午沟里人也……”

他读得磕磕巴巴，因为要一边看简体字，一边在脑子里转换成文言文表述，还得注意断句。

女帝听着，眉头越皱越紧。

这内容……似乎真是史书笔法，记载的也是本朝之事（朱温刚死没多久），但这文字……实在太别扭了！

“停！”

女帝打断了他，“照你这般读法，一本史书读到何时？况且，本王总不能一直靠你转述吧？”

范林傻眼了。

是啊，总不能天天给女帝当人肉朗读机兼翻译器吧？那还怎么体现自己的高深？

本小章还未完，请点击下一页继续阅读后面精彩内容！

就在这时，一个更大胆（作死）的念头冒了出来：要不……教女帝认简体字？

这个想法一出现，就连范林自己都吓了一跳！

教女王陛下识字？这……这听起来怎么像大不敬？但转念一想，这可是文化交流啊！

是帮助女帝开阔眼界、接触新知识啊！

说不定……还能拉近关系？

他心一横，赌了！

“陛下！”

范林鼓起勇气，脸上堆起一种介于谄媚和学术之间的复杂笑容，“若陛下不弃，臣……臣愿将此‘简体字’的认读之法，倾囊相授！

此字虽形简，然意不简，一旦掌握，阅读速度倍增！

且……且臣家乡诸多高深学问，皆以此文字记载，陛下若通此道，无异于打开一扇通往新世界的大门啊！”

女帝闻言，愣住了。

教她……识字？她李茂贞自幼博览群书，文韬武略，何时需要人来教她识字了？这范林，胆子是越来越肥了！

但……看着范林那副看似真诚（实则心虚）的表情，以及书上那些确实闻所未闻的“简体字”

，女帝心中那点被冒犯的感觉，竟然被一种极其强烈的……好奇给压了下去。

这范林，他的“海外家乡”

，究竟是个什么样的地方？文字竟如此奇特？还有他口中那些“高深学问”

……若真如他所说，掌握这种文字便能窥得一二，那……似乎……值得一试？

一种类似于探险和破解谜题的新奇感，悄然攫住了女帝。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。