手机浏览器扫描二维码访问
英利商人入住夷馆(外商在穗州指定入住的商馆)后的第四天,
庄明喜便在沈井设宴招待这位名吉尔森的外异。
以叙旧的名义与他洽谈生意,其中许诺他很多优惠条件和好处,听的吉尔森双眼发亮。
这时,吉尔森忽然用外语说了一番话,庄明喜看向陪坐在旁的翻译。
穗州作为海关城市,近几年专事与外商打交道,当然也滋生了一批专门从事翻译工作的人。
有些行商因为久居沿海,穗州开海关前也私底下与外商交易,是以很多人都能说几句外语,像是潘官,杨官这些人,甚至还能与外商对话。
不过庄明喜已经才在穗州三年,是以对外语不通。
翻绎告诉她,吉尔森的意思是,盛世以及丰合行的潘老板有来找过他,说只要他将承销权交给丰合行,盛世可以提供十斤贡茶碧螺春给他们。
吉尔森看着庄明喜叽里咕噜一阵,翻译道:“吉尔森先生说,上次与贵行合作愉快,本来不应该拒绝沈夫人的请求,我早听过碧螺春的大名,据说是大启最好的茶叶之一,也是贵国皇上的最爱,去年我想买都买不到,今年我不想在放弃这个机会,不好意思。”
听了他的话,庄明喜稍稍沉吟一会,又笑:“可是我给你的价格却是益丰行和盛世都不可能给你的!
吉尔森先生,我们既然是老相识了,有些话我不妨坦白说。
说起饮茶,贵国远没有我们国家历史悠久,源远流长,对于贵国的客人来说,茶叶就是茶叶,碧螺春也好,西湖龙井也好又有多大的区别?不过是一种做奶茶的辅助物罢了!
我想大多数人只关心,你卖给他们的茶叶是贵还是便宜。
你跟我合作,我给你的价格,可以让你赚取更多的利润,那些利润,难道不比十斤碧螺春更吸引?”
吉尔森听了翻译的话后,看着庄明喜沉默了良久,像是在仔细思索。
庄明喜也不逼他“吉尔森先生不妨多考虑一下再做决定也不迟!”
和人谈生意的时候,要站在对方的角度来出娄,如果能让对方觉得自己像是在设身处地地为他着想,那么此事起码成功了一半。
这是她从秦天身上所学到的。
庄明喜看着吉尔森先生露出迷人的笑容,道:“吉尔森先生,不如让我带你参观一下我家的huā园?”
送走吉尔森后,喜鸠不解地问她:“太太,计划不是这样的,应该要让大少奶奶顺利得到这次的买办权才对!”
庄明喜沉声道:“我会让她得到买办权,但绝对不是用我输给她的方式!”
她端着茶盅的手不由地捏紧,双眼好似燃起了火苗她这辈子都不会允许自己再输给那个人!
另一边,本来秦天和吉尔森先生洽谈得很顺利,可这天她去夷馆见吉尔森想就合作细节洽谈时,却发现吉尔森的态度改变了很多,他问她的茶叶的价格能不能再降低两成?
“有人出到这个价钱给我,只要贵行也能出到这个价钱,且继续提供碧螺春的话,我便于贵行合作。”
翻泽在一旁将吉尔森的意思传达给秦天。
其实,秦天早就发现,这英利国的语言和前世的英语非常的相似,而英语对她来说根本不是问题,她能够听明白他说的每一句话。
可是鉴于自己只是个乡村小姑娘的身份,不可能有机会接触到英语,所以洽谈全程,她也像别的行商一般,聘请了一位翻泽跟在身边。
这位翻泽大约四十多岁的年纪,据说是在英利国呆过几年的,不过秦天觉得他的英文还不如自己的好,比如发音,一点都不纯正。
不过意思倒是从没出过错误,于是秦天也装作一副什么都不懂的样子依赖着他与吉尔森先生对话。
听到吉尔森的话,秦天一下子便明白了,他看着杰尔森笑道:“和先生说这番话的人应该就是益丰行的沈太太吧!”
吉尔森睁大了他那双宝蓝色的眼睛,惊道:“夫人是怎么知道的?”
其实说之前秦天羊没有十足的把握,不过见着吉尔森这副模样,完全可以肯定自己的猜测。
这个庄明喜,怎么还是用这种上不了台面的手段!
“我们大启有一句俗话,一分钱,一分货,沈太太给你运个价格,就不会有太好的茶叶给你。
茶叶的优劣差别还是很大的,好的茶叶泡出的汤清香爽口,可是次品就会又苦又涩,完全没有口感可言,吉尔森好不容易来一趟,难道就为了省下那些银两带回去一些次品吗?
”
秦天的话音还未落,却见吉尔森从身上掏出一个小竹筒放在茶几上,从里面倒出一些茶叶来。
他示意她看:“这些便是沈夫人给我的样茶,我虽然不是很懂茶叶,可是也看得出,这些不是次品!”
秦灭惊异,连忙凑近看了个仔细,见从小竹筒里倒出来的都是一些上等的绿茶,这种绿茶娄出那样的价格根本就是没钱赚的!
忽然间,秦天明白了,不是庄明喜的手段上不了台面,而是自己小
看她了。
只要能得到总商一位,在她看来这次生意没有赚头也罢。
可是人人都可以打价格战,唯独他们盛世不可以,不是他们亏不起,而是因为,他们盛世本来就为着维护茶叶的管理才受到官府的任命加入公行,如果他们还参与这些的价格战,以这种手段得到赢得竞争,将来也不能服众。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
在这个圈子里,但凡算个星,没几个清白出身的。不要总梦想着一夜成名,什么狗屁的一夜成名,不过就是一睡成名。所以你要多想想,跟谁睡,才能睡出最大价值!中情局第五行动处高级特工轩辕狐死亡,借一娱乐圈自杀小明星文初初的身体得以重生。睁开眼的一瞬间,守在详细介绍...
记忆审判器,全国为我痛哭,他叫陈凡,他是纵横蓝星的第一大毒枭,他是能让婴儿止啼的大夏第一大恶人,他是行走在人间的恶魔,他手上性命无数,更是丧心病狂亲手杀掉了自己的妻儿,所有人包括他唯一的亲生女儿恨不得食其肉,吞其骨,大夏耗费无数人力物力,在他的亲生女儿,大夏最优秀的警员带领下,与几大国家合作,最终将他抓捕,在大夏最高法院,气息奄奄的他被扔进了记忆审判器开始审判他的罪行,可是当记忆审判器上的画面缓慢展开的时候,所有惊了,当他的记忆全部读取完毕,审判器上显示两个大字无罪,所有人跪在地上痛哭,他们错了!...
他叫梁川,能听见死者的声音。—...
算命的说我的另一半是一个傲娇少女于是我打烂了他的摊子主脑残人蜜,不撕2前女友功能性角色,不撕不黑3求包养求投喂315(周二)入V,当日三更,还请大家多支持。...
看两夫夫如何把日子过的红红火火。禾苗在冬至那天被后娘安排去捡柴火,没成想在山上迷了路,碰巧遇到了同样迷路的猎户陆行安。于是小哥儿和汉子就一起在山上的破屋里烤了一夜的火。没成想这事在村子传开了。禾苗的后娘本就容不下他。于是借此机会讹上了猎户家。陆行安本来不愿花那么多钱娶个哥儿,可又听说他日子难过,家里苛待他,他爹还让他去投河。陆行安于心不忍,一咬牙借了银子把人娶了回来。把人娶进门后,陆行安就一门心...
匹配度测试结果表明程先生嘴贱,皮厚,幼稚,霸气,简直是小言男主的变异品种。不过秦小姐很大度,为了维护世界和平,总得有人牺牲小我。于是她决定收服程先生,一对最佳贱偶由此诞生。关于本文不得不说的那些事儿我想杀了男主角绝对没有见过这么贱的男主角对够接地气,友情提示阅读将会有喷屏风险。较真的小伙伴可以紧急刹车,切勿追尾。恋爱那些事儿系列文宫里那些事儿系列文好朋友的文,戳戳有惊喜...