钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第5章 三字经4（第3页）

[1]亡：消失。

[2]寓：寄托，隐含。

[3]褒贬：评论好坏。

[4]别：辨别。

【译文】

由于周朝的衰落，《诗经》里面的微言大义也被人遗忘冷落了，所以孔子就作《春秋》，在这本书中寓含着对现实政治的褒贬以及对各国当权者善恶行为的分辨。

【解读】

孔子作《春秋》的时候，笔锋很厉害，当时的君大夫若得《春秋》一字之褒者，其荣耀莫过于天子之华服；若得《春秋》一字之贬者，其羞辱莫过于天子之刑罚。

孔子用词极其讲究，看似平淡，不直接表明自己的态度，但是寓褒贬、辨善恶于曲折的文笔之中，号称春秋笔法。

三传[1]者，有公羊[2]，有左氏[3]，有穀梁[4]。

【注释】

[1]传：解说经书的注释文字。

[2]公羊：《公羊传》，也称《春秋公羊传》，公羊高作。

[3]左氏：《左传》，也称《左氏春秋》，左丘明作。

[4]穀梁：《穀梁传》，也称《春秋穀梁传》，穀梁赤作。

【译文】

三传就是公羊高所著的《公羊传》，左丘明所著的《左传》和穀梁赤所著的《穀梁传》，都是阐释《春秋》的书。

【解读】

《春秋》是孔子根据鲁国的史书整理修订的，言简意赅、意义深刻，加之年代久远，所以一般人很难读懂。

这三本传都是解释春秋的书，人们可以借助于它们研读明白《春秋》。

经[1]既明，方[2]读子[3]，撮[4]其要，记其事。

【注释】

[1]经：指儒家经典。

[2]方：才、当。

[3]子：诸子百家之作。

[4]撮：撮取。

【译文】

经传读懂之后可以读诸子百家。

子书繁杂，必须选择归纳知识要旨，并且熟记事件的本末因果。

【解读】

对于重点的历史事件要记住它的起因和结果，这样比较容易掌握。

学习各门类的知识都要牢记一条原则，这就是提纲挈领，掌握主要脉络。

五子者，有荀[1]扬[2]，文中子[3]，及老[4]庄[5]。

【注释】

[1]荀：荀子，名况，著有《荀子》。

[2]扬：扬雄，著有《太玄经》《法言》二书。

[3]文中子：王通，著有《元经》《中说》二书。

[4]老：老子，李耳，著有《道德经》。

[5]庄：庄子，名周，著有《庄子》。

【译文】

五子是指荀子、扬子、文中子，还有老子和庄子。

他们所写的书，便称为子书。

【解读】

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。