手机浏览器扫描二维码访问
[侦探推理]《新郎礼服(出书版)》作者:[法]皮耶&iddot;勒梅特尔译者:金文【完结】
巴黎,沉浸在幸福快乐中的小女人苏菲,被噩运找上了。
刚开始,都是忘记一些小事情,渐渐地,事情变严重了,她会搞错自己亲手订的戏票日期,甚至忘了买给婆婆的生日礼物放在哪里?
她的丈夫文森开始给她脸色看,而苏菲也不敢向他提及自己的健忘症。
苏菲开始睡不稳,她经常吃安眠药,但情况并未获得改善。
苏菲在给她朋友的eail中,提及了这些愈来愈令她困扰的健忘问题。
提及她和处不来的婆婆大吵一架之后,梦见自己将婆婆推下楼梯。
隔天,婆婆竟已坠楼死亡,死状和苏菲梦境中的一模一样
接着,她身边的人,甚至丈夫文森,一个一个发生意外,离奇死亡。
苏菲记忆中那些日渐扩张的空白也愈来愈令她恐惧。
苏菲认为自己要疯掉了,而亲朋中那些愈堆愈高的尸体就是她会在失忆状态下杀人的证据。
pierreleaitre
皮耶&iddot;勒梅特尔
生于巴黎。
曾从事成人教育工作多年,主要授课项目包括法国文学、美国文学、文学分析和文化概论。
改行当编剧和作家之后,第一本小说《天衣无缝》(travailigne)曾获2006年的干邑奖(prixgnac)侦探小说赏。
《新郎礼服》是他的第二本小说。
译者
金文,本名黄馨慧,法国波尔多第一大学史前考古人类学硕士。
会任杂志社撰述。
现定居巴黎,专事译著,译有《酒与神》、《魔法的所在》(二鱼文化)等二十余种。
当然要献给帕斯卡琳
没有她,就没有这一切……
苏菲
phie
她坐在地上,背靠着墙,两条腿伸得直直的,气喘如牛。
里奥整个人赖着她,一动不动,头靠在她大腿上。
她伸出一只手摸他的头发,另外一只本想用来擦眼泪,但动作杂乱无章。
她开始哭。
哭着哭着就尖叫起来,叫得很大声,那是从肚子里翻上来的。
一颗头左右乱晃。
她觉得自己的悲伤是如此浓烈,以至于必须把后脑勺往隔板上猛撞。
痛楚能让她稍微舒服一点,但很快地,她整个人又重新崩溃了。
里奥很乖,一动不动。
她垂下眼皮。
望着他,把他的头往她肚子上按。
没有人能想像她有多惨。
1
这天早上,跟许多其他的早上没两样,她又含着眼泪醒过来,喉头打了结似的,尽管没有什么好担心的。
她这辈子,眼泪绝对不是什么大事:自从她发疯以来,她每天晚上都会哭。
天亮时,如果她发现自己脸上竟是干的,那她就可以跟自己说总算睡了一个好觉,平安过了一夜。
但清晨,两颊浸在泪水中,喉头打结似的,这就意谓着什么了。
从哪个时候开始的?从文森出车祸之后?还是从他过世以后?从死了第一个人之后?还是早在那之前就开始了?
她用一边手肘将身体撑起,拉起被单擦了擦眼睛,一面乱摸找她的香烟。
找不到。
她突然察觉自己身在何处。
全想起来了,前一天所发生的事,和晚上……,她马上记起自己不能再继续待下去,得离开这间屋子。
下床,然后走人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
内容标签欢喜冤家情有独钟搜索关键字主角莫泽铎,黄同┃配角┃其它耽美,BL,廿乱他只不过不小心看到别人小便,也要摊上对方?那句你要负责是怎么回事能否当没听到,没看到?小农民怎么就当上了大明星的小助理?明星助理保姆,还等于宠物。且看,农民是如何摊上大明星本故事纯属虚构。...
附本作品来自互联网本人不做任何负责内容版权归作者所有图谋不轨作者碧落浅妆文案每一个成功的男人背后,都有一个不择手段的女人。沈思安看庄浅第一眼,此女乃豪门佳媳的典范,温婉端庄,体贴丈夫,孝顺公婆沈思安私以为少激情,不讨喜没性趣。第二眼,沈思安觉得吧,有点儿味儿了第三眼,沈思安开始图谋不轨。PS排一下雷女主前期...
基佬陆少容出了柜,分了手,在家里受尽白眼,活不下去。咋办NIA~?去美国假结婚吧!顺便混张绿卡。然而一入境,护照便丢了,每天只好呆在大老板未婚夫展扬的家里,当宅男打游戏。宅男也是有宅男的好处,譬如说培养感情。这是个老套的先结婚,后恋爱的故事。慢热,写实风,种田文,养成系。...
当初树下初见,似水的流年中,他们曾一起度过。他实现了梦想,却弄丢了她,再度重聚,已是过了小半生。青春易逝,韶华难再,惟愿执子之手,与子偕老。...
修炼之道,炼精化气,炼气化神,炼神返虚,炼虚得道。少年走出山村,带着心中的梦想,不断前进,走进波澜壮阔,精彩纷呈的大世界...
我即生,诸天当灭!伴生神棺埋葬诸天,信我者得永生!林冥生于武帝世家,却天生九阴绝脉,不能修炼。家族破灭,使他悲愤觉醒伴生的天葬之棺,从此踏上强者之路!且看他只靠外功体魄,觉醒武帝血脉,最终武破虚空,成就永生,超脱轮回!...