手机浏览器扫描二维码访问
“她唤着神名,把苹果弃在枝上,
这是因为你已远去,就连这松柏、
清泉和果树都在呼唤着你。
我又有什么办法?既不能免除奴役,
又无法找到能护佑我的任何神祇……”
他念完了这一篇。
牧人之间的歌谣完全无法吸引他的注意力,他只顾倾听洛伦佐的呼吸,听着这轻柔的气声逐渐稳定,洛伦佐侧对着他,眼睫不再发颤,像是睡熟了。
乔万尼顿了顿。
随后,他翻开下一页,放缓了声音:“即使野鹿在天上游牧,在空中飞翔;即使海水干枯,鱼群遗在岸上;即使东方的安息人和西方的日耳曼人,都到相反的河上饮水;我的心也……”
他看着那行字句,没有再念下去。
洛伦佐安静地沉睡着,并未对他的停止作出反应。
于是乔万尼熄灭蜡烛,将被褥提上他的肩头。
像是受了惊扰,黑暗中,洛伦佐开阖嘴唇,吐出一个极轻的、模糊的音节。
乔万尼俯下身,猜测他是在呼唤朱利奥。
甜蜜、或是甜蜜的哀愁充盈了室内。
乔万尼凝视着他,发现自己的渴望远远超过他曾以为的。
当洛伦佐真切地躺在他身边,停滞多年的洪流开始涌动,他想象自己的手指将如何落在洛伦佐的额头,眉骨,脸颊,而在他意识到之前,他已经这么做了。
指尖接触到洛伦佐的瞬间,他难以克制地发出了一声喟叹或许是因为满足,或许只是因为等待已太长太久。
“即使东方的安息人和西方的日耳曼人,都到相反的河上饮水……”
他无声地、轻缓地抚摸着洛伦佐的脸颊,听见胸腔中僵冷的心脏苏生的声音,如同抽枝的花树。
长久以来的焦渴被终止了,愧疚和喜悦同时在心间弥漫,如同波浪。
他回想着那首诗。
我的心也……
怎么可能忘记,他心想,我从未忘记。
他的手停在洛伦佐脸侧。
洛伦佐不安地动了动,脸颊偎入他的手心。
轻轻地,他的嘴唇擦在乔万尼手腕边,他听见洛伦佐再次呼唤了那个名字,仍是那个含混的音节。
——这次他听清了。
“乔。”
洛伦佐低喃着。
室内一时只余一人的呼吸。
他看着洛伦佐,凝固般静止着。
洛伦佐将脸缩回被单中,不再动了。
他感到自己在难以抑制地轻轻发抖。
床边的圣母仍神情慈蔼,橱柜中的圣物默默无言,上方,苦像悲怜地俯视他,如同目送羊羔滑入深渊。
但至少在这一刻,他再也无法感到信仰曾带来的桎梏。
他抬起手,虔诚地亲吻了自己的掌心,那是洛伦佐的嘴唇曾擦过的地方。
作者有话要说:
引文均出自维吉尔《牧歌》,翻译参考了杨宪益的译本。
最后的那一句是“我的心也无法忘记那人的容颜”
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
一击即中由作者抹茶丸子创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供一击即中全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
关于大秦朕刚一统六国,获得传送门秦始皇嬴政获得传送门系统,可以穿越到两千年后的现代。看到遍地的宝贝,嬴政眼馋流口水,伸出了孔武有力的双手土豆红薯亩产高?搬!千里传音高科技?搬!没有工业基础,需要原始材料?搬!军备武器落后?搬!大秦软实力不足?搬!搬搬搬,嬴政都搬疯了!发展农业,创建工业,升级军备,开发水电站,修铁路,搞蒸汽机,造火枪大炮打造属于大秦的现代化,创秦万世之根基。在看到了那段屈辱的历史后,杀赵高,贬胡亥,斩项...
(本书是霸道总裁追求失心小萌妻一篇,看总裁如何让小萌妻失心又如何追回失心小萌妻)没有婚礼,没有祝福,她如愿以偿的嫁给了他。却不曾知道陷入了一个巨大的阴谋父亲意外去世,母亲跟着殉情,而她,带着离婚协议书伤心离去。当他知道所有,她早已名花有主。他再次追求,她毫不搭理他贴身保护,她冷淡对付。他百依百顺,只为追得那颗真心。她高冷无比,只求过好如今生活。。。。。。。她说我早已不相信爱情。他说我会宠得让你忘乎所以。...
...
仙神妖魔,王侯将相龙女掌灯,杯中盛海。野狐参禅,猛虎悟道朝游北海,暮走苍梧。仙神存世,妖魔立国。这些原本和齐无惑并没有半点关系。而总是在梦中看到方块文字的齐无惑,那时只想着能够参与来年的春试。直到在做黄粱饭的时候,有个老人给了他一个玉枕头,让他做了一个漫长的梦。黄粱一梦。黄粱梦醒破凡心,自此大开修行门。金乌飞,玉兔走。三界一粒粟,山河几年尘。把剑各位书友要是觉得我为长生仙免费阅读小说还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
新书我家女儿是教皇上线。身为大德鲁伊的洛云风语者,变成了都市中的单亲爸爸。还带着一个有德鲁伊天赋的女儿。女儿是个不省心的熊孩子。除了天赋超群,没事就变熊坑爹以外,最热衷的就是给自己加冕为皇。瑶瑶是七海女皇,没有人能抢女皇的宝座。妹妹也不例外。女儿洛瑶如是说。...