手机浏览器扫描二维码访问
闲话事件的余波(2)
林语堂的文笔是很流畅的。
先说刘半农怎样用饭馆的&ldo;局票&rdo;,三下五除二便写了一篇好文章。
实际上哪是什么文章,不过是一些人名的堆砌罢了。
然后说,一位叫&ldo;爱管闲事&rdo;者(即川岛)把这些材料集成了一张《刘博士订正中国现代文学史冤狱图表》,大家的意思,谁有话尽管&ldo;写在后面&rdo;。
不拘一句两句都好,务必达到凑成三四千字的目的而止,为的是要补本期的空白,因为来稿实在太沉闷了。
他现在想多说些空头话亦有凑成字数之嫌,与财政总长发空头支票,凑足五成薪俸用意相同。
最可惜的,就是他们的&ldo;大老板&rdo;今天不到会,不然一定有佳句来给他们欣赏的。
林语堂说的&ldo;大老板&rdo;极有可能是指鲁迅。
接下来说,&ldo;爱管闲事&rdo;君将图表给他看了之后问他意见如何,请他也将意见写在后面。
他看中国现代文坛有这么好的景象,有这么许多位站在狄根司水平线以上,够得上列名《大英百科全书》或《世界通史》,自然是很可喜的一个景象,前途甚可乐观似的。
对于大家所拟的,他有赞同的,也有不赞同的。
赞同的如:林肯被弑而死,徐树铮亦被弑而死,故徐树铮即林肯,这种逻辑,谁也不能否认。
不赞同的如章士钊比dreyf,他绝难予以同意,理由是dreyf不曾做过法国教育总长,也不曾执掌过法国农大,这样一比拟,难免要叫不懂法国文学史的人误会。
其余的,他没什么意见,为的是这些文学界主人翁的文章,有的不曾看,有的不想看,有的不上看,不便遽尔发表意见。
再有一种是原文方面尚未看过,难知所拟到底是否切当,但是如果所拟切当,原文也就不想看,而且大可以不看了。
到底他的文学鉴赏力还太幼稚,总还是以在狄根司水平线以下作家的文章为有趣,好像乡下人喜欢吃西湖龙井不懂铁观音的口味,这却只能怪他自己。
他活了三十年,到现在还是如此,此后大概不会十分长进。
但是他也有抗议之处,水平线以上所拟,若是当做一种玩意儿可勿论,若是当做北京大学史学系主任朱先先生考订文学史的材料,即除如张耀翔,陈大悲,山东张神童,成绩卓著,众所共仰者外,于事实未详者,仍须加以一番考证工夫。
且须定一条原则,此后凡欲补充在水平线以上者,皆须由语丝社同人&ldo;公拟&rdo;。
其为文士自拟,或有私人关系而拟者,概勿与照录。
第二条就是比例须较严格才行,不然中国文坛进步的太快,亦是不佳之象。
你想新文学运动胚胎时代还未到,已有了葛德,若单有了一位葛德,我辈已大可放下笔回去耕田,何况于不到十年之内于葛德之外,又有了佛朗西,又有了苏格拉底。
其余若送朋友婚礼,订婚或成婚都包括在内,也须老老实实,掏出钱来买点东西,勿信手拈来,以大人物头衔相赠,便算尽了友谊。
这样一来,文豪就要长的比雨后的草蘑菇还快,亦是不吉之兆。
等会儿他跑到讲堂上,看见他的学生这边是杜甫,那边是李白,那位不及格的是罗素,那位麻子是约翰生,那位曲背罗锅儿是pore,那位犹太鼻子的是renan,他的休息室听差是项羽,倒便壶的是苏子瞻,这样一来可就真正糟尽天下之大糕,过去的文学大家也就没有趣味去读了。
现在姑就他对于该表的几点意见写上。
这不是已有一千多字了吗?
全文大致如此,流畅是够流畅的了,但无聊也真够无聊的了。
刘半农的文章《骂瞎了眼的文学史家!
》登出来,陈西滢见了,不依了,你刘半农在法国留学时,曾在英国待过一段时间,咱们是在一起的,你那点底子我还不知道吗?你留学时已快三十岁了,背着北大教授的名声,那副装模作样的丑态,我还不知道吗?你吓唬谁!
毫不客气地,陈西滢便给这位刘博士写了封信。
那时的风气好就好在,只要对方来了信,不管喜欢不喜欢,总要登出来的。
于是二月一日第六十四期上便有了刘半农的《奉答陈通伯先生》并将陈的信附后。
先看陈西滢是怎样质问的。
主要是这样一段:
大作里说起&ldo;陈源先生的英文据说比dickens更好&rdo;,这句话,后面的图表指出,是&ldo;阿哥的妹妹拟&rdo;的。
我很希望知道我的妹妹在什么地方对了什么人拟过。
请先生给我一个回答。
要不然,无缘无故的欺负一个弱女子,就是五六年前的半农先生也不好意思吧。
先生在&ldo;注&rdo;里提起我在&ldo;伦敦泰晤士河边上伦敦桥畔说&rdo;过什么话。
我想先生也许记错了,不是伦敦桥畔吧?还是英国博物院的中国图书库吧?那天我介绍先生和傅孟真去看英国博物院的中国图书,事先先生叮嘱我千万不要说先生是profesr,我介绍先生给giles博士时,已经说过了profesr,忽然想起了先生的话,连忙改口说thgofaprofesroralecturer。
第二天孟真告诉我先生很生气,因为先生觉得我的那句话是有意轻视先生。
这真是冤哉枉也。
现在过了五六年先生还记得那句话,足见先生对于那件事的记性真是很好的。
不过地点还是记错了吧?
再看刘半农是怎样回复的。
先说他回国已五个半月了,未曾见到故人是怎样的忙碌,有了他的这篇无聊游戏文章,让他们有可通信的机会,也就不胜可喜之至了。
接下来就陈西滢提出的主要质问,作一番流里流气的回答:
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
宦臣为后由作者柳下农家创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供宦臣为后全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
一代兵王,为替兄弟复仇越境入狱,五年后回归都市大哥做了上门女婿,被连连欺辱!自己因为入狱的身份,被所有人鄙夷!却不想自己的亲生父母竟然是赫赫有名的京都豪门太子...
本作品来自互联网,本人不做任何负责,版权归作者所有,请于阅览后24小时内删除。韩娱神话争取‘不二’作者七魔方文案金孝花用百分之二百的心保证虽然她没皮没脸了点但骨子里还是贤良淑德的少女对于比二爷个高的问题,她强烈要求社会让矮个子男人也能穿高跟!很多年后神话放送采访,Junjin问李玟雨和花花交往...
出生在东北农村的胡有理六岁那年和小伙伴去偷看跳大神,结果大神入体中了邪,好在一个老道救了她,自那以后她也多了个便宜师父。本来打算学的是琴棋书画没想到学的最精的却是风水堪舆,谁让脑子里突然出现了个风水师系统呢,随着系统升级,测吉凶看风水辨古董赌玉石一双天眼全搞定,布阵炼丹也是可以有的,当然一身好功夫也是必不可少的。等等那个便宜老爸是哪里冒出来的,看起来很有背景的样子。胡有理名言有理走遍天下。...
修仙最重要的是什么?名门答曰,财侣法地。旁门反驳,是人情世故,小的不行老的上,护犊子才是修仙的真谛。天资低下怎么破?名门答曰,多行善事积功德,来生再登仙路。旁门嗤之以鼻,天资不够那就卷啊,办法总比困难多,认命你还修个哪门子仙。没有好的传承怎么办?名门答曰,福缘不够莫强求,来生自有仙缘。旁门表示,当然是抢啊,坑蒙拐骗...
主角天残缺慕容飒┃配角天亦煊,蓝沨,唐子仪┃其它武侠耽美...