钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第60章（第1页）

文原似乎有些嫌麻烦的样子，但还是回答了。

&ldo;嗯，白河的名字就是平假名啊。

&rdo;

&ldo;对，是平假名。

平假名本来就是表音文字，不会有所谓的矛盾。

所以，把白河的话说得正确一点，应该是&lso;いずる这个名字之所以是平假名，是因为用汉字写起来会产生矛盾&rso;才对，没错吧?&rdo;

&ldo;嗯，应该吧。

&rdo;

&ldo;对，没错，就是这样，一点也没错。

&rdo;

一般而言，不厌其烦地再三确认，或是重复对方的话，都是为了争取思考时间。

接下来应该是什么呢?我夹起蛋寿司，细细品尝其中含蓄的甜味，一边动脑。

&ldo;啊啊，然后，这种事常有嘛。

好，文原，举一个日本历史上的人物。

&rdo;

一听这话，文原立刻回答。

&ldo;足利尊氏。

&rdo;

&ldo;……怎么想到足利尊氏啊?他又不是多出名的人物，也不是平常第一个会想到的人啊。

&rdo;

&ldo;不行吗?我最近在看太平记。

&rdo;

&ldo;不会啊，一点都不会不行。

玛亚，足利尊氏这个人啊，是个很坏的人，他背叛了后醍醐天皇……&rdo;

一句反手拳般的吐槽击中我的心窝。

&ldo;你那是什么时代的尊氏观啊。

&rdo;

&ldo;好好，这个不重要。

&rdo;

玛亚眼睛只顾着看记事本，专心做笔记。

我心想，如果室町幕府的风评在南斯拉夫遭到扭曲，那可能是我的责任，但想归想，嘴上却没有停。

&ldo;然后呢，尊氏以前不是叫尊氏这个名字，对不对，文原?&rdo;

文原用鼻子哼了一声。

&ldo;没想到选修世界史的人，日本史记得还满清楚的嘛。

&rdo;

&ldo;可别把我给看扁了。

他叫尊氏之前，叫作高氏。

&rdo;

听发音是&ldo;他叫takauji之前叫作takauji&rdo;，玛亚的笔立刻停下来。

&ldo;嗯--现在讲的我有点不懂。

&rdo;

&ldo;发音虽然一样，但汉字不一样。

&rdo;

我挥手借来玛亚的记事本。

上面密密麻麻书写的文字，不是那种有很多地方跟常见的文字呈左右相反的西里尔字母，而是我们看惯的字母，拉丁文字。

我在上面并排写下&ldo;高氏&rdo;和&ldo;尊氏&rdo;，还给玛亚。

&ldo;他本来是叫左边那个名字，后来立下大功，就变成右边那个了。

他的主人后醍醐天皇叫作……对喔，文原，后醍醐天皇怎么会有&lso;尊&rso;这个字?&rdo;

表情已经显得不耐烦的文原还是告诉我：&ldo;他的名字叫作尊治啊。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。