钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第16页（第2页）

而且我听你前面翻译得都很不错。

这个小时的翻译是过了的。”

苏绍泽笑道：“总之，我可以暂时休息一下了。

唉，我真有一种第一次上战场的感觉。

接下来就看你们的了，不要慌。”

汤琳点头。

她抬眼，宋译和许乔、沈璐走到前面去了，她赶紧跟上去。

汤琳听着许乔的翻译，挺好，许乔的翻译水平她从来不质疑。

一路下来，许乔没有出丝毫差错。

许乔之后，该汤琳翻译了。

许乔也松了一口气。

苏绍泽称赞：“真不错。”

“谢谢。”

许乔笑。

对于刚才的表现，她很满意，现在她就想看汤琳的表现。

于是，换她跟在汤琳身后。

此时宋译正和p国大使说话，他们讨论的是非洲人民的粮食和医疗，在他们面前的那一组图片就是因饥饿和疾病而导致身体瘦弱、畸形的非洲人民。

“中国也在几十年前开始援助非洲。”

p国大使一说完汤琳就翻译完。

宋译说：“是的。

我们从1956年开始对非洲进行经济援助。

后来在ji国及我国都困难时，为ji国援助过10000吨大米。”

p国大使身边也有翻译，因此宋译说完后，汤琳不再把宋译的话翻译成英语，而是由对方的翻译直接翻。

但这一次汤琳发现对方并没有翻译中国对ji国的大米援助。

汤琳立即就用英语将中国援助ji国10000吨大米这事说了。

许乔蹙眉，对方有翻译人员，虽然漏译了，但汤琳翻译会不会唐突了？但沈璐却在轻轻点头。

p国大使听了也连连点头。

“我们也一直有派医疗队去援助，另外，还建了一些医院、体育馆。

第一年就为北非的ni国培训了9603名医疗技术人员。”

宋译又说。

p国大使道：“在援非上面，希望我们日后有更多更深的交流。”

宋译笑道：“当然可以。”

“那么，之后贵国对非洲国家还会有哪些方面的援助？”

p国大使问。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。