钢铁小说网

手机浏览器扫描二维码访问

词尾家的研究（第17页）

，形成于唐代。

只有词头“阿”

形成于汉代。

而词尾‘‘家”

在汉代的成熟性或典型性更为明显，构词能力经久不衰，所构词的古今继承关系，这诸方面比起“阿”

来说，又都是对汉语的词汇研究有着更广泛的关系，和更有益的启示。

我们实在应当承认“家”

是古汉语中目前所知的最有悠久历史的词尾。

其二，前文说“家”

可以“缀在政府机构名词之后”

。

今补言，也可以缀在指身体器官的名词后面。

白居易《眼病二首》：“僧说客尘来眼底，医言风眩在肝家。”

肝家，就是肝。

《医宗金鉴.删补名医方论四.逍遥散》：“（逍遥散）治肝家血虚火旺。”

可见是中医术语。

《红楼梦》第十回：“左关沉浮者，乃是肝家气滞血亏。”

唐李商隐《杂纂.恼人》：“遇佳味，脾家不和。”

唐代侯宁极《药谱》称肉豆蔻为“脾家瑞气”

。

而今宁波方言把肺叫“肺家”

，把“胃”

叫“胃家”

。

其三，吕叔湘先生文章中曾探及词尾“家”

形成的原因。

他说：“非领格的用法是领格用法扩展的结果。

作领格用，‘家’字有实义可循；作非领格用，‘家’字有点像是赘疵。

但是它可以增加一个音缀，上面的例句多数见于韵文，不无原因。

这个没有语法作用的‘家’字，在明代以后的文献里和现代的北京话以及一般的北方话里都不见用；也许在日常口语里自来就没有怎么通行过。”

对于这一论述，有两点值得商榷。

首先是“家”

字词义虚化成为后缀的原因和途径。

吕先生仅是从缀在人称代词之后这一狭小的局部作观察分析，仅从“蒿里谁家地”

同“未审佛是谁家烦恼”

，从“他家物”

同“他家解事在”

，从“汝家邪（爷）死”

同“便是你家年纪老”

之类的形式完全对等的例句作比较。

他没有触及另一些情况，即本来不是人称代词的名词、形容词、指示代词语素也都可以后缀“家”

字而成为人称代词。

具体来说。

“名家”

并没有“有名的家庭”

，“盐铁家”

更不可能有“盐铁的家庭”

的意思。

即这些众多的词中的“家”

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。