手机浏览器扫描二维码访问
对于屈赋的研究,无论是古代或现代,歧说最多而又最为捍格难通的,莫过于《湘君》《湘夫人》的情节、人物和主题了。
歧说纷纭的原因自然多端,从论证方法而言,后之治骚只顾立新说,不去或很少就异论的致命之处作针锋相对的驳论,只见新论相继提出,与前有之论相安并存,这也是个重要原因。
古代学者多主两诗写屈原向湘水神的致祭;以寓思君之怀。
现代学者对此均有直接而明确的批判,从而确立了两诗实写神与神的恋爱的新论。
但现代学者在对诗的情节和人物的理解上,却基本沿袭王逸等的旧说,因而仍是不同学者之间所论相去甚远,同一学者之论也多有矛盾或不周之处。
这种对比情况也说明了歧说间的置辩。
驳论的重要。
本文试就郭沫若、陆侃如、马茂元等楚辞专家的各种歧说,提出具体的分析。
驳辩,并对两诗的情节、人物和主题再提新的刍议。
笔者愿作众矢之的,以期对两诗的理解或可引得接近于正确的统一。
诸家的异说从总体言,涉及两诗的命名、出场人物、具体情节、主题、两诗的结构等许多方面;就局部的具体问题而言,都是以对许多关键性的诗句的不同理解作为基础的。
因此下文先从有关诗句的歧解详作评论。
“驾飞龙兮北征”
陆侃如、龚克昌《楚词选译》认为《湘君》叙湘夫人寻湘君,“北征”
等四句是写湘君同时北寻湘夫人也未遇,两人同在舞台而各不相知。
暂且不论情节是否合理,单就舞台处理而言,在湘君唱此四句之后,要站在舞台上作为一位“观众”
,陪湘夫人把二十六句诗唱完后,一同退场。
仅此一点就暴露出认为诗中有被寻者出场是不确的。
冯先生以为两诗都是以次要人物(即被寻者)命名,这也是背常理而无法使人理解的。
马茂元《楚词选》的意见与陆说基本相同。
他认为《湘君》叙湘夫人寻湘君,“北征”
四句是湘夫人想象湘君可能来赴约会。
这固然避免了舞台处理的上述弊端,却使得作品成为以未出场的次要人物命名,这更是背于常理了。
马先生言:“湘君从九疑溯湘水北行,故云‘北征’。”
然而这是多有矛盾时。
首先,“遭吾道兮洞庭”
句的“吾”
就是一大障碍。
叙湘夫人想象湘君赴约,只能用第二或第三人称,“吾”
充分证明“北行”
只能是唯一出场的寻者自语。
湘君如从九疑来赴约,则不应先言“驾飞龙”
的水行路线。
“北征”
既是寻者自语,就全排除了被寻者的出场。
其次,诗开篇即言“君不行兮夷犹,蹇谁留兮中洲”
,表明被寻者当在水域。
湘君以“湘”
系名,必为湘水之神,何得反而在于山居。
王逸等把诗附会为屈原致祭于舜和舜妃神灵,马先生否定了这个主题,却承用了王逸的人物说,把湘君仍视为舜,故以舜没于九疑之地作为湘君的居地。
其实顾炎武、赵翼、王夫之、王阖运等已指明,湘君、湘夫人本是湘水的配偶神,与娥皇、女英为湘水神本是两个体系的神话传说,这是很有见地的,此处不赘及。
如果是湘君从九疑北征,不当言“驾飞舟”
,紧接着下一句也不当是“遭吾道兮洞庭”
。
九疑至洞庭,由陆及水,迢迢千里,有诗可咏,有戏可唱,屈原何以仓促一笔带过?‘湘夫人尚在沅湘,怎会想象湘君一下竟到洞庭去寻自己?湘夫人知湘君不忠于爱情而不行,又想象湘君赴约急切迅速,这岂不矛盾?湘夫人以为湘君被新欢留在中洲因而寻不到,这是诗人讲明的。
湘君赴约不辞千里,极为神速,何以也没有见到湘夫人呢?由于错误地理解诗中有两人之行,便出现了这一系列乖错抵牾。
比较一下郭沫若的理解是会有启发的。
郭著《屈原赋今译》以为《湘君》叙女神寻男神未遇,男神始终未出场。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
尼古拉斯赵四曾说过,没有什么是一发648不能解决的,如果有,那就两发。末世氪金战士,冲钱使我快乐!冲钱使我更强!...
高考结束,变故顿生,再高分也填补不了父母之间的关系空白,悲痛欲绝中得到修真传承,从此走上自强不息的通天大道。 末法时代,修炼不易,式微的家人也有极品虎视眈眈,责无旁贷护犊子,处心积虑修园子,打造完美修真庄园,赚钱修炼两不误! 什么?你是我师傅的曾曾曾曾曾孙子?师傅还给你我订了亲? 这怎么可以! 有一个比自己大十八岁的未婚夫,叫人情何以堪! 看这里看这里,你不觉得师兄这面相只有十八岁么? 边去!姐都十九了!...
女帝反差迪化搞笑反派于贤穿越异界,只有寿终正寝才能回到现代社会。原以为只要咸鱼到死,就能回去哈阔乐,打游戏。谁知自己竟投胎到了魔尊转世的身体上!可是为什么全世界都在追杀魔尊啊!于贤你们别追了,我真不是魔尊啊!仙尊与我一战,我定要成为万古第一!当代魔帝大人,时代变了!还请让我送你上路!仙府女帝他们都想杀你,不像我,我只会心疼giegie!真魔尊哥们,这锅你背好,溜了溜了!...
女神是学霸重生由作者冰与柠檬创作全本作品该小说情节跌宕起伏扣人心弦是一本难得的情节与文笔俱佳的好书919言情小说免费提供女神是学霸重生全文无弹窗的纯文字在线阅读。...
穿越成为小家族的废物二小姐,某日,意外误吻一个极品妖孽,女人,谁给你资格亲我,我有让你救我吗?不愿意,我再把你踹回去!你有无上兵,我有帝后决,九天九夜,与恶魔定下契约,龙腾凤舞,谁也不愿雌伏于下,浴火重生,且看她娇小身影,将这天地一手遮之。...
披上婚纱,温新心存侥幸的以为,只要她全心全意的维护,世间任何的矛盾和隔阂都阻挡不了她与顾厉行的爱情修成正果。然而,现实却给了她一记响亮的耳光。爱情,没有了信任,那就什么都不是!...